衣锦还乡的反义词有：背井离乡、离乡背井、衣锦夜行
背井离乡 背：离开；井：古制八家为井，引伸为乡里，家宅。离开家乡到外地。
离乡背井 背：离开；井：古制八家为井，引伸为乡里，家宅。离开家乡到外地。
衣锦夜行 锦：有彩色花纹的丝织品。夜里穿着锦绣衣服走路。比喻不能在人前显示荣华富贵。