破镜重圆的反义词有：覆水难收、妻离子散、生离死别、鸾飘凤泊
覆水难收 覆：倒。倒在地上的水难以收回。比喻事情已成定局，无法挽回。
妻离子散 一家子被迫分离四散。
生离死别 分离好象和死者永别一样。指很难再见的离别或永久的离别。
鸾飘凤泊 飘、泊：随流飘荡。原形容书法笔势潇洒飘逸，后比喻夫妻离散或文人失意。